📰 [2025.06.06] 호주 뉴스로 영어공부 (한영요약 + 영어 단어 공부)

🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News

1. 호주, 2025년부터 학교 급식 기준 강화 발표
정부는 학생들의 건강한 식습관 형성을 위해 내년부터 전국 학교 급식에 영양 기준을 강화하겠다고 밝혔습니다.

Australia to strengthen school meal nutrition standards from 2025
The government will implement stricter nutritional standards for school meals starting next year to promote healthy eating among students.

2. 시드니, 페리 정기 노선에 친환경 전기 선박 투입
시드니시는 페리 교통 수단의 탄소 배출을 줄이기 위해 정기 노선에 전기 동력 선박을 단계적으로 도입합니다.

Sydney introduces electric ferries on regular transport routes
Sydney has started rolling out electric-powered ferries on key routes to reduce carbon emissions in public transport.

3. 멜버른, 주택 대출금 상환 유예 제도 확대 시행
멜버른 시는 금리 인상으로 어려움을 겪는 저소득층을 위해 주택 대출 상환 유예 제도를 확대하기로 했습니다.

Melbourne expands mortgage relief program amid rising interest rates
Melbourne has announced an expansion of its mortgage relief program to support low-income households affected by rate hikes.

📘 영어 단어 공부 | Vocabulary Study

nutrition /njuːˈtrɪʃ.ən/
👉 영양
예문: Good nutrition is essential for children’s growth.
해석: 좋은 영양은 아이들의 성장에 필수적이다.
ferry /ˈfer.i/
👉 페리, 여객선
예문: The city will use electric ferries to reduce emissions.
해석: 도시는 배출량을 줄이기 위해 전기 페리를 사용할 예정이다.
mortgage /ˈmɔː.ɡɪdʒ/
👉 주택 대출
예문: Many families struggle to pay their mortgages.
해석: 많은 가정이 주택 대출 상환에 어려움을 겪는다.
relief /rɪˈliːf/
👉 구제, 완화
예문: The mortgage relief program helps low-income families.
해석: 주택 대출 구제 프로그램은 저소득 가정을 돕는다.
standard /ˈstæn.dəd/
👉 기준
예문: Nutrition standards for school meals will improve.
해석: 학교 급식의 영양 기준이 향상될 것이다.