본문 바로가기
728x90

영어공부(시사&에세이)66

📰 [2025.04.13] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 주요 에너지 프로젝트 환경 승인 지연연방 환경부는 환경 영향 평가 미비를 이유로 일부 대규모 가스·석탄 프로젝트의 승인 결정을 연기했습니다. 이에 따라 에너지 기업들은 일정 차질과 비용 증가를 우려하고 있습니다.Australia delays approvals for major energy projectsThe federal Environment Department has postponed approval for several major gas and coal projects due to incomplete environmental impact assessments, raising concerns among e.. 2025. 4. 13.
🌿 [2025.04.12] 캔버라 마주라(Majura) 산에서 시작된 토요일 아침 요즘 캔버라에는 가을의 정취가 한층 깊어지고 있습니다.이번 주말엔 **캔버라의 대표적인 등산 코스, 마주라 산(Mount Majura)**에서 하루를 시작해봤습니다.서늘한 공기와 함께 자연 속 힐링, 그리고 사람들과의 따뜻한 연결이 얼마나 소중한지 다시금 느낄 수 있었습니다.---아침 공기가 제법 서늘했던 토요일,마주라 산 정상에 오르며 가을의 기운을 온몸으로 느낄 수 있었습니다.산 아래로 펼쳐진 풍경은 맑은 수묵화처럼 잔잔했고,멀리선 캥거루 무리가 자유롭게 뛰노는 모습이 평화롭게 다가왔습니다.함께한 등산모임 사람들의 얼굴에도 자연스레 미소가 번졌고,한 주 동안 보고 싶었던 얼굴들과 나눈 인사 속엔 따뜻한 진심이 묻어났습니다.잠시 멈춰서 같은 하늘을 바라보고, 함께 숨 쉬는 그 순간들이무심한 일상 속에서.. 2025. 4. 12.
📰 [2025.04.12.] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 국방 예산 대폭 증액 발표호주 정부는 향후 10년간 국방 예산을 500억 달러 이상 추가 투입하겠다고 밝혔습니다. 이는 인도-태평양 지역의 안보 불안정성에 대응하고, 군 현대화를 가속화하기 위한 조치입니다.> Australia announces major boost to defence budgetThe Australian government has pledged to inject over $50 billion into the defence budget over the next decade to respond to growing instability in the Indo-Pacific and to moderni.. 2025. 4. 12.
🌿 [2025.04.11] 가을 아침, 밤송이를 만나다 요즘 캔버라에는 가을의 정취가 깊어지고 있습니다.오늘은 아침 산책 중 만난 밤송이의 풍경을 통해 자연이 주는 감성을 기록하고,함께 등장한 영어 표현과 단어를 정리해보려 합니다. 🌿 [2025.04.11] 가을 아침, 밤송이를 만나다아침 공기가 제법 선선해진 요즘, 강아지와 함께 걷는 산책길에서 만난 밤송이.까슬까슬한 가시를 품은 채 나뭇가지에 단단히 매달려 있는 모습이 꼭 자연이 주는 가을의 인사 같았다.언제나 그 자리에 조용히 존재하는 자연이 오늘따라 더 고맙고 따뜻하게 느껴진다.계절은 늘 변하지만, 매해 같은 자리에서 다시 만날 수 있는 이 풍경들이바쁘게 지나가는 하루 속에서도 마음을 잠시 쉬게 해주는 선물이 되어준다.오늘 아침의 그 고요함과 감사함을 기억하며, 나의 하루도 자연처럼 담담하게 흘러가.. 2025. 4. 11.
📰 [2025.04.11] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주 중앙은행, 기준금리 동결 결정호주중앙은행(RBA)은 이번 달 기준금리를 4.35%로 동결하기로 결정했습니다. 인플레이션은 완화되는 추세지만 여전히 목표치보다 높기 때문에 신중한 접근이 필요하다는 입장입니다.RBA holds interest rate steady at 4.35%The Reserve Bank of Australia has decided to keep the cash rate on hold at 4.35% this month, citing the need for caution as inflation remains above target despite easing slightly.2. 국경수비대, 불법.. 2025. 4. 11.
🌿 [2025.04.10] 붉은 가을빛 속 아침 조깅 캔버라에 가을이 찾아왔습니다.붉게 물든 나뭇잎들이 바람에 흔들리며 길가를 수놓습니다.상쾌한 아침 공기를 마시며 저는 가벼운 조깅을 시작했고,그 옆에는 자전거를 탄 아이가 함께 달리고 있었습니다.쌩쌩 바퀴 소리를 내며 환하게 웃는 아이의 모습에저도 모르게 마음이 따뜻해졌습니다.우리는 말없이 같은 길을 달리며 가을의 정취를 온몸으로 느꼈습니다.발밑에서 바스락거리는 낙엽 소리, 멀리서 들려오는 새소리,그 안에 녹아든 고요한 평화로움이 하루를 부드럽게 감쌌습니다.이런 작은 순간들이 삶을 더욱 깊고 풍요롭게 만들어줍니다.붉게 물든 나뭇잎처럼, 오늘 하루도 따뜻하게 물들어갑니다.🍃 Autumn Jog in CanberraAutumn has arrived in Canberra.The red leaves sway g.. 2025. 4. 10.
📰 [2025.04.10] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주 실업률 3.8%로 소폭 상승호주 통계청(ABS)에 따르면 3월 기준 실업률이 3.8%로 상승했습니다. 전문가들은 노동 시장이 여전히 견고하다고 평가하지만, 일부 산업에서 일자리 감소가 확인되고 있습니다.Australia’s unemployment rate rises slightly to 3.8%According to the ABS, the national unemployment rate rose to 3.8% in March. Experts say the job market remains strong overall, though some sectors are seeing job losses.2. 뉴사우스웨일스,.. 2025. 4. 10.
🌿 [2025.04.09] 산뜻한 아침, 보리와 함께 달리다 ☀️ 산뜻한 아침, 보리와 함께 달리다☀️ A Fresh Morning Run with Bori 햇살이 부드럽게 내리던 오늘 아침, 공기는 유난히 상쾌했다.가벼운 운동화를 신고 보리와 함께 익숙한 산책길을 나섰다.보리는 잔디 위를 폴짝이며 앞장섰고, 나는 그 뒤를 따라 천천히 조깅을 시작했다.The sunlight was soft this morning, and the air felt incredibly fresh.With light sneakers on, I headed out to our familiar walking trail with Bori.Bori hopped ahead on the grass, and I followed slowly, beginning our jog. 콧바람은 시원했고, 새.. 2025. 4. 9.
📰 [2025.04.09] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 최저임금 인상 논의 본격화노동조합과 정치권에서 물가 상승에 대응하기 위한 최저임금 인상 요구가 거세지고 있습니다. 현재 생활비 부담이 커지면서 저소득층의 생계 지원이 주요 이슈로 떠올랐습니다.Australia begins debate on minimum wage hikeUnions and lawmakers are pushing for an increase in the minimum wage to cope with rising living costs. Support for low-income workers is becoming a central issue.2. 전기차 충전 인프라 대폭 확대 계획연방 정부는 친환.. 2025. 4. 9.
🌿 [2025.04.08] 오늘도 맑은 공기를 마실 수 있음에 감사 📍 Canberra, Australia![호주 자연 사진 – 푸른 하늘과 나무가 어우러진 숲길]오늘 아침, 창문을 열자마자 맑고 상쾌한 공기가 얼굴을 감싸 안았습니다.호주에서 살아가며 누릴 수 있는 가장 큰 축복 중 하나는 바로 ‘깨끗한 공기’가 아닐까요?이곳의 공기는 마치 자연이 건네는 선물처럼 느껴집니다.미세먼지 걱정 없이 깊게 들이쉴 수 있는 공기, 아이들도 안심하고 뛰놀 수 있는 환경.이 모든 것이 당연하지 않다는 걸 알기에, 오늘도 마음속 깊이 감사함이 피어납니다.삶이 지치고 무거울 때, 밖으로 나가 맑은 공기를 들이켜보세요.숨을 들이쉬고, 내쉬는 것만으로도 마음이 정리되고 긍정적인 기운이 가득해집니다.💚 오늘의 작은 다짐:“나는 오늘도 자연에게 고마움을 전하고, 나 자신에게 따뜻한 말을 건.. 2025. 4. 8.
📰 [2025.04.08] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 📰 1. 호주, 주택 위기 해결 위해 ‘국가 임대 계획’ 발표The Australian government has announced a new National Rental Plan to address the housing crisis. It includes tax incentives for developers to build more affordable rentals and aims to deliver 50,000 new rental homes over the next 5 years.호주 정부는 주택 위기를 해결하기 위해 새로운 국가 임대 계획을 발표했습니다. 이 계획에는 개발자들에게 저렴한 임대 주택을 더 많이 짓도록 세금 인센티브를 제공하며, 앞으로 5년 동안 5만 채의 임대 주택을 공급하는 것이 .. 2025. 4. 8.
🌿 [2025.04.07] 다음을 또 기약하며... 오늘 나는 부모님을 한국으로 보내드리기 위해 캔버라에서 시드니까지 차를 몰았다. 창밖으로 펼쳐진 길은 익숙하지만, 오늘은 조금 다르게 느껴진다. 부모님의 조용한 숨결, 차 안을 가득 채운 따뜻한 기운, 그리고 말없이 나를 바라보는 눈빛이 마음 깊이 스며든다.멀리 떠나는 뒷모습을 바라보며 말하지 못한 사랑과 감사가 밀려온다. 함께했던 시간들이 길 위에서 하나씩 떠오른다.이 긴 여정 속에서 나는 다시 다짐한다. 더 자주 연락하고, 더 많이 웃고, 더 깊이 사랑하자고. 오늘의 이 헤어짐도 결국 우리 가족의 사랑을 더 단단하게 만들어주는 시간일 것이다.Today, I drove from Canberra to Sydney to see my parents off as they return to Korea. The .. 2025. 4. 7.
📰 [2025.04.07] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 안녕하세요, 오늘도 호주의 주요 뉴스를 한글과 영어로 정리하고, 중학교 수준의 영어 단어와 예문까지 함께 소개해드립니다. 영어 공부와 시사 상식을 동시에 챙겨보세요! 😊📰 오늘의 뉴스 요약1. 🌧️ 퀸즐랜드, 역사상 최악의 홍수 발생한글 요약최근 퀸즐랜드에서 발생한 홍수는 기록상 가장 심각한 수준으로, 1974년의 대홍수를 넘어섰습니다. 이 홍수로 인해 광범위한 지역이 침수되었으며, 약 15만 마리의 가축이 폐사했습니다. 전문가들은 기후 변화가 이러한 극단적인 날씨 현상을 더욱 빈번하게 만들고 있다고 경고합니다.English SummaryRecent floods in Queensland are among the worst in history, surpassing the 1974 floods. Vas.. 2025. 4. 7.
🌿 [2025.04.03] 호수 위의 고요함, 마음을 비우는 시간 아침 햇살이 호수 위를 부드럽게 감싸는 시간.강가의 잔잔한 물결은 마치 내 마음을 비추는 거울처럼 고요했고,지나가는 바람, 멀리서 들리는 새소리, 그리고 나.그 순간만큼은 세상이 조용히 멈춘 듯했다.이곳에 살고 있는 우리는 성공하기 위해 하루하루를 더 열심히 살아가고 있다.익숙하지 않은 언어, 다른 문화 속에서 때로는 외롭고 지칠 때도 많지만,이런 자연 앞에 서면, 모든 고민이 조금은 작아지는 것 같다.그저 이 평화로운 자연을 바라보는 것만으로도, 마음속 어지러움이 가라앉는다.‘잘 하고 있어’라는 말 대신,자연은 이렇게 말해주는 것만 같다.“지금 이대로도 충분해. 잠시 멈추고 숨을 고르자.”오늘도 나를 위해, 우리를 위해,이 고요한 풍경을 선물해주는 캔버라의 자연에 감사하며 하루를 시작해본다.🌐 Hea.. 2025. 4. 3.
📰 [2025.04.03] 호주 주요 뉴스 요약 (영어공부) 1. Political Tensions (정치적 긴장)Debate intensified over proposed changes to Australia's taxation system, particularly reforms affecting corporate tax rates. 호주의 조세 제도 변경 제안, 특히 법인세율 개혁에 대한 논쟁이 심화되었습니다.Government officials defended the reforms as necessary to boost economic growth, while opposition parties warned they might increase inequality. 정부 관계자들은 경제 성장을 촉진하기 위한 개혁이라고 옹호했지만, 야당은 개혁이 불평등을 심화시킬.. 2025. 4. 3.