📰 [2025.05.28] 호주 뉴스로 영어공부 (한영요약 + 영어 단어 공부)

🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News

1. 호주, 전자 쓰레기 재활용 프로그램 전국 확대 발표
정부는 노트북, 스마트폰 등 전자제품 폐기물을 재활용하는 전국 프로그램을 확대하고 의무화할 계획이라고 밝혔습니다.

Australia expands e-waste recycling program nationwide
The government announced plans to expand and mandate e-waste recycling for items such as laptops and smartphones.

2. 멜버른, 대중교통 요금 동결 및 할인 정책 시행
멜버른 시는 물가 상승으로 인한 시민 부담 완화를 위해 대중교통 요금을 동결하고 일부 할인 정책을 시행할 계획입니다.

Melbourne freezes public transport fares and introduces discounts
Melbourne will freeze public transport fares and offer discounts to help residents cope with rising costs.

3. 시드니, 신도시 개발 계획 발표 – 주택 10만 호 공급 목표
시드니시는 2035년까지 신도시를 개발해 약 10만 호의 신규 주택을 공급하고, 교통 및 인프라 개발을 병행할 계획을 발표했습니다.

Sydney unveils new town development plan for 100,000 homes
Sydney has announced a new town development plan to build around 100,000 new homes by 2035, along with transport and infrastructure improvements.

📘 영어 단어 공부 | Vocabulary Study

e-waste /ˈiːˌweɪst/
👉 전자 쓰레기
예문: Proper e-waste recycling helps the environment.
해석: 올바른 전자 쓰레기 재활용은 환경을 보호한다.
freeze /friːz/
👉 동결하다
예문: The city will freeze public transport fares.
해석: 도시는 대중교통 요금을 동결할 예정이다.
infrastructure /ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər/
👉 기반 시설
예문: New housing plans include infrastructure upgrades.
해석: 신규 주택 계획에는 기반 시설 개선이 포함된다.
recycling /ˌriːˈsaɪ.klɪŋ/
👉 재활용
예문: Recycling helps reduce waste and protect nature.
해석: 재활용은 쓰레기를 줄이고 자연을 보호하는 데 도움이 된다.
mandatory /ˈmæn.də.tɔːr.i/
👉 의무적인
예문: E-waste recycling will become mandatory.
해석: 전자 쓰레기 재활용이 의무화될 것이다.